I am not able to send voice/audio message in chat/DM.
This might solve your issue, kindly allow the microphone permission on your phone settings by following the below-mentioned steps:
Go to your mobile settings.
Click on apps.
Click on manage apps.
Scroll down & click on the ShareChat.
Click on app permissions.
Click on Microphone & select Allow only while using the app.